Bagaimana Menyebut ‘Nama Saya…’ Dalam 23 Bahasa

Posted on Posted in TIPS

jezici

 

Antara cabaran besar ketika travel adalah komunikasi yang terbatas oleh bahasa. Lebih-lebih lagi jika travel ke negara yang tidak menggunakan bahasa inggeris sebagai bahasa perantaraan.

 

Tetapi jika dilihat dari sudut positif, keterbatasan bahasa ini membuka peluang kepada kita untuk menarik perhatian penduduk tempatan. Dengan menunjukkan usaha kita untuk bertutur dalam bahasa tempatan sesebuah negara, masyarakat negara tersebut akan lebih tertarik untuk mendekati kita.

 

Iyalah. Bayangkan seorang mat saleh dari London cakap ‘tuh-ree-ma ki-sah’ kepada kita. Sudah tentu kita akan geli hati dan lebih terbuka untuk membetulkan sebutannya.

 

Berikut cara menyebut ‘Nama saya…” dalam 23 bahasa.

 

ASIA

 

  1. BENGALI : “আমার নাম” (Amar Nam…)
  2. HINDI : “Merā nām…hai”.Terjemahan literalnya berbunyi ‘My name Ali is’
  3. JEPUN : 私の名前は…です。(Watashi no namae wa…desu)
  4. TAGALOG (PHILIPPINES) : “Ako si…” (AkOH see)
  5. MANDARIN (CHINESE) : “我的名字是…” (Wǒ de míngzì shì…)
  6. CANTONESE (CHINESE) : “Ngo kui tso…”
  7. VIETNAM :  “Tên tôi là…” (Ten Thoy la…)
  8. THAI : “ผมชื่อ…” (pŏm chêu…) jika anda lelaki. “เราชื่อ ___” (di-chen chêu…) jika anda wanita.

 

EROPAH

 

  1. BULGARIAN : “Moeto Nme e…” (MO-eg-toh e-meh eh…)
  2. DUTCH : “Ik heet….” (Ick hate)
  3. FRENCH : “Je m’appelle….” (Jhe- ma- pelle)
  4. SPANISH : “Me llamo….” (Meh Yam-oh)
  5. GERMAN : “ich heisse….” (Ikh High- saa)
  6. HUNGARIAN : “A nevem” (A neh-wem)
  7. ICELANDIC : “Ég heiti….” (Yeg hey-tih)
  8. RUSSIAN : “Mеня зовут” (Men-ya za-voot)
  9. ITALIAN : “mi chiamo….” (Mee Key-ah-mo) atau “sono….” (soh-no)
  10. LATIN : “Nomen mihi est….” (Me-he no-men es)
  11. SLOVAK : “Volám sa….” (Vol-am say)

 

AFRIKA DAN TIMUR TENGAH

 

  1. AFRIKAANS : “My naam is….” (May naahm ehs)
  2. ARABIC : “اسمي هو” (Ismi hua)
  3. SWAHILI : “Ninaitwa….” (Nee-na-nweet-wa)
  4. ZULU : “Igama lami ngu….” (Ig-ah-mah la-mee (g)new)

 

Anda teringin travel ke 8 buah negara eropah tengah selama 21 hari bersama saya ? Sila klik poster di bawah. Tempat SANGAT TERHAD. Berbaki 6 slot sahaja daripada 12 slot.

poster-travel-abrar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *